办事指南

“你明白我的意思了吗??” - 通讯问题

点击量:   时间:2017-07-01 03:01:13

MIKE WOOTTON投资者鼓励在菲律宾投资的一个主要卖点是,它是一个“英语国家” - 或者至少是一个拥有说英语的劳动力的国家以一种方式进行沟通始终是一个挑战接收者将准确理解传播者想要理解的内容,特别是当沟通是跨文化的时候虽然菲律宾可能存在简单的英语语言问题,但非菲律宾语使用者常常被误导为虚假的安全感使用英语,即通信的接收者准确理解所说的内容或该事项,唉,这并不总是可靠的,但是这不是唯一出现的通信问题菲律宾的第一个问题是实际访问需要沟通的人最终与一些助理或其他想要的人交谈是很常见的o了解所有关于特定问题的信息,但是他们要么没有完全理解它,要么没有足够的权力来解决这个问题当向“老板”发送的电子邮件由有权决定如何处理的助理打开时,这会让几个联盟变得更糟他们 - 他们可以传递它们或者他们可能不会Boss类型变得忙碌,他们去旅行,他们真的很难被抓住,甚至要求手机号码是一个需要克服的主要障碍访问该人是沟通可能是一个挑战菲律宾人,除了一些明显的例外通常是相当令人愉快的人他们不喜欢承认他们不理解你所说的话,所以他们点头微笑并给每一个人已经同意和理解的外表只是后来才发现他们没有!或者至少他们不理解真实的信息也许最好是像德国人一样直率和直接;不是真的,周围有一些非常薄的皮肤,容易沮丧或更糟糕的“侮辱”倾斜的谈话方式似乎最好,但它也为错误解释奠定了肥沃的土壤“事情不会像你期望的那样发生”是一个早期的提示关于在菲律宾做事情的话我当然可以再说一次很多时候,跨文化沟通问题会给事情带来奇怪的结果其他时候它只是简单的贪婪,自我利益或者你不做的事情知道什么,没有人告诉你,但你会想到有人会告诉你,就像他们看起来一样,对你至少要高度重要你可以更好地理解这种信息的接近程度,比如说中国的方式为了自己的保护,国家经营需要普通人的某些秘密但在菲律宾!不,你不会指望那些显然是开放的人你可以,例如,你可以花很多时间谈判购买一块土地,谈判结束时认为所有人都被解决只是被告知土地以前曾卖给别人!这样的事情发生了很多非常奇怪也许它只是好客,“他想买土地,所以让我们告诉他我们已经卖掉了它,不要让他失望”!在正确的时间让你理解正确的人或人的负担当然是在“沟通者”上通常有一些方法可以达到被认为既理解问题又能够做出决定的人 ;至少,在政府和政治方面就是这种情况例如,PLDT或花旗银行的负责人,无论是无私的,无权的守门人,都会受到任何人的沟通,这是非常难以达到的特定问题的优点也许他们故意设置这些障碍,因为他们知道他们的业务真正关心他们的客户!在法律问题上,通常在菲律宾用英语进行,经常使用相当奇怪的英语形式,这使得普通知识渊博的读者很难理解任何可能阅读本专栏的合法感兴趣的读者可能想要访问以下链接通过使用翻译并以绝对清晰的方式书写,以外语[俄语]主要听到的复杂案例的简要判断:https: